מפרץ הרוצחים: כששני עולמות התנגשו

מבט ראשון – והמפגש שהשתבש

בדצמבר 1642, הגיע החוקר ההולנדי אבל טסמן עם ספינותיו לראשונה לחופי ניו זילנד, במהלך משלחת מטעם חברת הודו המזרחית ההולנדית. הוא היה האירופאי הראשון שתיעד את קיומה של אאוטארואה (ניו-זילנד) – אך מהר מאוד, המסע ההיסטורי הפך לטרגדיה.

טסמן עגן עם ספינותיו ההימסקרק והזיהאן במפרץ שקט ויפהפה – שכיום נקרא מפרץ גולדן. אלא שכבר “היה מישהו בבית”: גולדן ביי היה ביתו של שבט מאורי חזק בשם נאטי טאומטה-קוקירי, אשר שלט על האזור במשך דורות

אי־הבנה קטלנית

זווית מאורית: לא תקיפה – אלא הגנה

השלכות היסטוריות

לאחר האירוע, טסמן קרא למקום “מורדנארז באאי” – מפרץ הרוצחים, ועזב מבלי שנחת על אדמת ניו זילנד. המפגש הזה היה רק הראשון בשורת אינטראקציות טעונות בין תרבויות – מסעות שיצרו חיבור, אך גם חיכוכים, קונפליקטים ומורשת של חוסר הבנה הדדי.

הסיפור של מפרץ הרוצחים מזכיר לנו שהמפגשים הראשונים לעולם אינם פשוטים – אך מתוך ההבנה ההיסטורית, אפשר לבנות עתיד של כבוד הדדי.

הזיכרון ההיסטורי – בין נרטיבים

האירוע במפרץ גולדן לא רק פתח את דלת ההיסטוריה, אלא גם את השאלה מי מספר אותה.

מנקודת מבט מערבית, ההרוגים היו “קורבנות” של עימות אלים, ולכן טסמן קרא למקום “מפרץ הרוצחים” – שם טעון שממשיך ללוות את הסיפור. אבל מנקודת מבט מאורית, מדובר היה במעשה לגיטימי של הגנה עצמית ותרבותית.

כיום, חוקרים, מובילי דעת קהל מאוריים, ואנשי חינוך בניו זילנד, מבקשים להאיר את הסיפור משני הצדדים – לא כדי לבחור צד, אלא כדי להבין את ההקשר התרבותי העמוק של המפגש. הנרטיב הכפול הזה ממשיך לעצב את הדרך בה נתפסים אירועים מכוננים בהיסטוריה של אאוטארואה – לא רק כעובדות, אלא כמרחב של פרשנות, זהות וזיכרון.

הים כמקום של ריבונות וזהות

בעולם המאורי, הים הוא הרבה יותר ממקור מזון או תחבורה – הוא חלק מהוויית האיווי (שבט), מהמאנה ומההקשר הרוחני של הקיום. מים טריטוריאליים היוו חלק בלתי נפרד מה”רוֹהֶה” – המרחב המסורתי של כל איוויי.

כאשר טסמן ואנשיו שטו לתוך המרחב הזה ללא רשות, הם לא רק חצו גבול גיאוגרפי – אלא חיללו קונספט תרבותי עמוק של בעלות, כבוד וסדר. בהיעדר הבנה או תרגום הדדי, נוצרה התנגשות בין תפיסות עולם: מצד אחד – תפיסה מערבית של חקירה וגילוי, ומנגד – מציאות מסורתית בה כל צעד במרחב דורש הקשר, טקס והסכמה.

זהו שיעור חשוב למטיילים בני ימינו: בכל צעד בארץ הענן הלבן הארוך – יש היסטוריה, יש רקע, ויש משמעות.

שחזור, שימור והנצחה – היום

היום, מפרץ גולדן הוא יעד של שלווה, טבע מרהיב ונוף עוצר נשימה. אך מאחורי האידיליה הזו, פועלות קהילות מקומיות – גם מאוריות וגם לא – לשמר את הסיפור ההיסטורי ולהנגיש אותו לדור הבא.

חלק מהיוזמות כוללות:

• טיולים מודרכים עם קונטקסט היסטורי ומאורי.
• מיצגים באזורים סמוכים שמציגים את שני הצדדים של האירוע.
• שילוב של נרטיבים מאוריים בתכניות לימוד ומוזיאונים.

זו הזדמנות עבור מטיילים ללמוד, לכבד ולהתחבר – לא רק לנוף, אלא לסיפור העמוק שמתקיים תחתיו.

סיכום: גילוי ניו-זילנד חלק א

מסעו של אבל טסמן ליבשת הלא ידועה טרה אוסטראליס סופר כאן מזווית ראיה שונה ומודרנית, למרות שאבל בעצמו לא דרך על אדמת ניו-זילנד השמועה על אודות האיים החדשים תועדה בזמן שאבל חזר לאירופה. במהרה יגיעו לאזור בריטים, צרפתים, ציידי לוויתנים וכלבי ים, מחפשי זהב, פושעים נמלטים וערב רב של אנשים מהעולם החדש. במאמרים הבאים אעסוק בהם

בחברת רותם ניו-זילנד, אנחנו ממשיכים לספר את הסיפורים שמאחורי המקומות – לא רק הנוף, אלא האנשים, התרבות, וההיסטוריה החיה שנמצאת בכל שביל.

מעוניינים להחשף לעוד רבדים? רכשו רשיון שימוש למַפָּת האוצר שתלווה אתכם לכל מקום בטיול